滥竽充数原文及相关释义

2017-10-20 文言文

  滥竽充数,春秋战国时期的历史典故,对于这个典故了解多少,知道他所表达的意思吗?小编这里帮你提供相关参考,希望对你有所帮助。

  1、原文

  齐宣王①使人吹竽②,必③三百人。南郭④处士⑤请⑥为⑦王吹竽,宣王说⑧之,廪食⑨以⑩数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。

  2、注释

  ①齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。

  ②竽:古代的一种乐器,像如今的笙。

  ③必:一定,必须,总是。

  ④南郭:复姓。

  ⑤处士:没有做过官的读书人。

  ⑥请:请求,要求。

  ⑦为:给,替。

  ⑧说:通“悦”,对......感到高兴。

  ⑨廪食(lǐn sì)以数百人:给数百人口粮。廪食:官府给的粮米供奉。廪:粮食;食:供养。

  ⑩以:用,拿。

  湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。

  好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。

  3、译文

  齐宣王让人吹竽,一定要三百人一齐吹。南郭处士请求给齐宣王吹竽,齐宣王很高兴,拿数百人的口粮来供养他。齐宣王死后,他的儿子齐湣王继承了王位,喜欢听一个一个地独奏,南郭处士只好逃跑了。

  4、道理

  滥竽充数的故事告诉人们:弄虚作假是经不住时间的.考验,终究会露出马脚的,一个人如果像不会吹竽的南郭先生那样,没有真本事,只靠装样子吓喝人,在别人还不了解真相的时候,能够蒙混一阵子,但是总有真相大白的一天。

滥竽充数原文及相关释义

[文言文]相关推荐
上一篇:卖油翁文言文注解及翻译 下一篇:孙泰轶事文言文翻译